Украинский телеканал “1+1” подготовил перевод популярного в СНГ телесериала “Сваты”. Однако решение убрать из сериала русский язык вывело граждан из себя. Украинский сегмент интернета буквально взорвался от возмущения кривым и наспех сделанным переводом проекта, уже ставшего культовым для многих русскоязычных зрителей. Как подчеркивают украинцы, решение руководства “1+1” лишило российский сериал национального колорита и попросту испортило […]
украинский язык
Признание девушки-блогера Анастасии Польских из Киева о нелюбви к украинскому языку вызвало бурю негодования в соцсетях. Девушку травят в СМИ и угрожают ей расправой. Польских заявила, что считает украинскую “мову” мерзкой и не может на ней говорить. Поводом для заявления стал закон, ограничивающий использование русского языка и фактически вводящий тотальную украинизацию населения. Слова девушки о […]
Несмотря на то, что украинские власти очень ревностно относятся к использованию родной речи, особенно на официальных мероприятиях, казусы в этой части с киевскими политиками периодически случаются. В этот раз отличился депутат Одесского городского совета Борис Панов, в ходе выступления на парламентской сессии он не смог выговорить название подведомственной ему структуры на украинском языке. “Этот вопрос находится на […]
Количество урочных часов на изучение русского языка в школах самопровозглашенной Донецкой народной республики увеличится за счет сокращения времени на изучение украинского. Об этом сообщили в Министерстве образования и науки республики. Такое изменение будет введено, поскольку большая часть населения ДНР – русскоязычная. Цель – повысить уровень грамотности жителей. Языковой дискриминации не будет – украинский язык останется […]